A linha 2006 do Corolla chega ao mercado com poucas novidades. O modelo está em sua 9ª geração e a sua atual versão ocupa no Brasil há três anos consecutivos, a liderança no segmento de sedãs médios.
O veículo será disponibilizado em cinco versões: a SE-G automática, XEi manual e automática e o XLi manual e automática. Entre novidades da linha 2006 estão o novo acabamento do console central da versão top de linha SE-G, agora na cor prata, além do friso cromado na extremidade superior das portas. A intermediária XEi recebeu o novo CD player Double Din e na versão de entrada não houve mudanças.
Os motores oferecidos são o 1.8 16V, com 136 cavalos de potência nas versões XEi e SE-G, e para a versão XLi, o 1.6 16V, com 110 cavalos. O preço do Corolla 2006 é a partir R$ 51.617,00 na versão mais básica e R$ 77.134,00 na sua versão top de linha.